Sprookjesboek
TagRecensie: Elli Woollard – Sprookjes van Grimm
***** 5/5
Volg Roodkapje door het bos waar ze een wolf tegenkomt. Griezel mee als Hans en Grietje een heks ontmoeten. Ontdek wie stiekem de schoenen van een arme schoenmaker naait. Lukt het Assepoester om naar het bal te gaan? En wie zijn toch die geheimzinnige stadsmuzikanten uit Bremen?
De bekende verhalen klinken als nieuw in het frisse en grappige rijm van Elli Woollard in de vertaling van Margaretha van Andel.
Recensie: Yoshi Yoshitani – Onder dezelfde sterrenhemel
***** 5/5
In deze klinkende verhalencollectie komen geliefde sprookjes, culturele fabels, oude mythes en inspirerende godenverhalen tot leven – waaronder Repelsteeltje, Koning Arthur, Aladdin, Alexander de Grote, De kraanvrouw en Sun Wukong. Yoshi Yoshitani vertelt achtenzeventig fantastische verhalen in haar eigen woorden en vertaalt ze naar adembenemende en betoverende illustraties.
In deze collectie zijn terugkomende thema’s verweven, zoals het overwinnen van het kwade, omgaan met tegenspoed en het vinden van liefde en gezelschap. Net zoals in de boeken van Goodnight Stories for Rebel Girls worden de verhalen van Yoshitani geschreven om sterke vrouwelijke personages en perspectieven te benadrukken.