Mythologie
CategorieRecensie: Euripides – Zes tragedies (Vert. Gerard Koolschijn)
**** 4/5
Van de meer dan duizend in het oude Athene opgevoerde tragedies zijn er eenendertig bewaard gebleven, waaronder zeventien van Euripides (484-406). Dit boek begint met zijn oudste stuk, Medea, en sluit met zijn laatste, Bakchanten.
Medea toont de nasleep van de beroemde Argonautentocht onder leiding van Jason om het Gulden Vlies te bemachtigen. De missie slaagt, maar vervolgens ontwikkelt zich een groot persoonlijk drama. Bakchanten gaat over religieuze waanzin. Daarnaast zijn vier tragedies over de Trojaanse Oorlog opgenomen: Ifigeneia in Aulis (over het offeren van een dochter in bijzijn van haar moeder), Trojaanse vrouwen (de oorlog gezien door de ogen van de vrouwen uit de koninklijke familie), Elektra (over moedermoord) en Orestes (over de jonge broer van Elektra, die haar helpt bij de moord). Eurpides werd wereldberoemd vanwege zijn genadeloze kijk op het menselijk gewemel.
Recensie: Claire North – Ithaka
**** 4/5
Dit is het verhaal van Penelope van Ithaka, de befaamde vrouw van Odysseus, zoals het nooit eerder is verteld.
Voor de kust van Ithaka dicteren de grillen der goden de oorlogen van de mens. Maar op het eiland zelf zijn het de stemmen van verlaten vrouwen – en hun godinnen – die de loop van de geschiedenis bepalen.
Een gedurfde hervertelling die een oeroude mythe nieuw leven inblaast en strijdlustige vrouwen een stem geeft in een wereld die wordt gedomineerd door meedogenloze mannen. Het is de hoogste tijd dat de vrouwen van Ithaka hun verhaal vertellen…
Recensie: Aischylos – Tragedies (Vert. Patrick Lateur)
**** 4/5
De mens lijdt onder het lot, dat al dan niet het gevolg is van het eigen gedrag. Hybris, de menselijke hoogmoed, is daarbij een kernbegrip. In een Griekse tragedie komt de held of heldin tot inzicht. En als het goed is heeft dat een louterend effect, ook op de toeschouwer, want catharsis is een vorm van emotionele zuivering.
Aischylos was de eerste tragedieschrijver in de Griekse oudheid. Hij was een toneelvernieuwer (meer acteurs, meer dialoog) en bood zijn toeschouwers en zijn personages ‘inzicht door lijden’ in zijn treurspelen. Met zijn werk hield en houdt hij ons een spiegel voor.
Van de ongeveer negentig stukken van Aischylos zijn zeven tragedies compleet overgeleverd. Perzen, het oudste bewaarde drama uit de Europese literatuur, bekijkt de overwinning van de Grieken bij Salamis door de ogen van de verliezers. Zeven tegen Thebe is het huiveringwekkend verslag van de strijd tussen twee broers om de macht. Migratie en gastvrijheid zijn de thema’s in Smekelingen. Zeer invloedrijk is Prometheus geketend. Daarin probeert Prometheus, voor straf vastgeketend aan een berg, de oppergod Zeus te chanteren. Hoogtepunt in Aischylos’ oeuvre is de Oresteia, een trilogie vol moord en geweld binnen één familie.
Recensie: Jeanette Winterson – Zwaarte
**** 4/5
Nadat hij in opstand is gekomen tegen de goden, wordt Atlas door Zeus veroordeeld om voor eeuwig het gewicht van de wereld op zijn schouders te dragen. Vrijheid lijkt onbereikbaar voor hem geworden. Maar dan ontvangt hij onverwacht bezoek van Herakles, de enige man die sterk genoeg is om de last over te nemen. Atlas probeert via een list onder zijn straf uit te komen…